Cinematographer Matthew Libatique and director Darren Aronofsky on shooting their sci-fi fever dream.