ASC members Ellen Kuras and Declan Quinn help bring a cinematic approach to multi-cam Broadway performance captures.